1
00:00:08,900 --> 00:00:16,990
スペースナイト

2
00:00:11,360 --> 00:00:16,990
テッカマン

3
00:00:17,490 --> 00:00:22,910
太陽を燃やしましょう！急いでください、教えてください!

4
00:00:17,490 --> 00:00:22,910
燃えろ太陽リトルテッカマン

5
00:00:23,410 --> 00:00:29,630
そこにはワルダスターがいて、暗闇で陰謀を企てている！

6
00:00:23,410 --> 00:00:29,630
ウォルダスターに行くよ

7
00:00:30,130 --> 00:00:36,140
輝く銀河の光の中で

8
00:00:30,130 --> 00:00:36,140
くだいて星屑宇宙は嫌いじゃない

9
00:00:36,640 --> 00:00:43,020
お父さんの名前を呼んだら。

10
00:00:36,640 --> 00:00:43,020
きらめく銀河とチチはヨベバじゃないよ

11
00:00:43,020 --> 00:00:49,480
君が流した涙はまた星になるよ

12
00:00:43,020 --> 00:00:49,480
人の流れる涙星 Free Mp3 Download

13
00:00:49,940 --> 00:00:56,160
やるぞ、ペガサス！セッターを連れて行け！

14
00:00:49,940 --> 00:00:56,160
やるぞ グルーテックセッター

15
00:00:56,160 --> 00:01:04,250
宇宙の騎士！宇宙の騎士テッカマン！

16
00:00:56,160 --> 00:01:04,250
宇宙の騎士 宇宙の騎士 テッカマン

17
00:01:04,540 --> 00:01:10,630
やるぞ、ペガス！テックセッター！

18
00:01:04,540 --> 00:01:10,630
やるぞペガステクセッター

19
00:01:11,300 --> 00:01:17,470
宇宙の騎士！宇宙の騎士テッカマン！

20
00:01:11,300 --> 00:01:17,470
宇宙の騎士 宇宙の騎士 テッカマン

21
00:01:41,830 --> 00:01:44,120
銀河系の支配に向かう途中で、

22
00:01:44,120 --> 00:01:46,870
ワルダスターはついに
 彼らは地球への侵略を始めた

23
00:01:46,870 --> 00:01:49,710
恐ろしい使者を送ることによって
宇宙センターへ。

24
00:02:03,390 --> 00:02:05,810
それはワルダスターロボットです。

25
00:02:07,350 --> 00:02:11,360
宇宙騎士団誕生！

26
00:02:16,070 --> 00:02:17,200
ペガス！

27
00:02:18,280 --> 00:02:20,740
私に電話しましたか？

28
00:02:20,740 --> 00:02:21,530
急いで！

29
00:02:24,990 --> 00:02:26,250
テックセッター！

30
00:02:27,290 --> 00:02:30,040
ロジャー！

31
00:02:31,670 --> 00:02:32,670
パワーラップ！

32
00:02:54,400 --> 00:02:57,490
くそ。彼は確かにここに来ています。

33
00:02:58,360 --> 00:03:00,030
よし！

34
00:03:33,020 --> 00:03:34,360
丈二！

35
00:03:36,020 --> 00:03:37,230
ボルテッカ！

36
00:03:53,210 --> 00:03:54,500
やったよ！

37
00:03:54,830 --> 00:03:56,090
丈二！

38
00:03:56,710 --> 00:03:58,300
それはとても近いところでした。

39
00:03:58,300 --> 00:04:01,220
しかし、私はあなたが管理したことに感銘を受けました
 ボルテッカを使う。

40
00:04:01,220 --> 00:04:02,340
はい、うまくいきました。

41
00:04:02,340 --> 00:04:04,340
ボルテッカがあればテッカマンは無敵になる。

42
00:04:04,340 --> 00:04:05,760
そう思いますよね？

43
00:04:05,760 --> 00:04:06,260
何？

44
00:04:06,260 --> 00:04:09,220
ボルテッカはスタミナの消耗が激しいです。

45
00:04:09,220 --> 00:04:11,770
慎重に使用したほうがいいです。そうしないと、命が危険にさらされる可能性があります。

46
00:04:12,100 --> 00:04:14,270
余力はたっぷりあるよ！

47
00:04:14,770 --> 00:04:15,940
丈二。

48
00:04:15,940 --> 00:04:19,030
彼がボルテッカを使っているのは正しい
スタミナをすぐに消費します。

49
00:04:19,030 --> 00:04:20,780
十分な注意を払っていただきたいと思います。

50
00:04:21,030 --> 00:04:22,700
はい、先生。心配しないで。

51
00:04:27,030 --> 00:04:28,160
おお？

52
00:04:37,670 --> 00:04:38,790
なんて可愛いんだろう！

53
00:04:41,300 --> 00:04:43,970
あのロボットの中に密航してしまったようだ。

54
00:04:43,970 --> 00:04:46,010
ある種のスペースミュータントですね。

55
00:04:48,800 --> 00:04:50,810
あなたは地球外生命体ですか？

56
00:04:50,810 --> 00:04:52,390
ワルダスターの味方？！

57
00:04:54,730 --> 00:04:56,850
彼を放っておいてください、かわいそうな子よ！

58
00:04:59,270 --> 00:05:02,490
譲二、ミュータントは私には十分無邪気に見える。

59
00:05:02,490 --> 00:05:04,700
ヒロミさんならペットとして飼えると思います。

60
00:05:06,280 --> 00:05:07,950
ありがとう、お父さん！

61
00:05:08,320 --> 00:05:11,330
見てみましょう。ムータンと呼びます！

62
00:05:12,500 --> 00:05:13,870
ムータン？

63
00:05:14,160 --> 00:05:16,870
なんと、話せるんですね！

64
00:05:17,500 --> 00:05:18,880
ありがとう！

65
00:05:18,880 --> 00:05:21,300
かわいいよ、ムータン！

66
00:05:46,900 --> 00:05:49,200
アンドロ！アンドロ！

67
00:05:49,200 --> 00:05:49,870
ふーむ？

68
00:05:51,030 --> 00:05:52,240
ムータン？

69
00:05:52,240 --> 00:05:54,700
考えて寂しくなったの？
あなたの故郷の惑星については？

70
00:05:54,700 --> 00:05:55,410
何？

71
00:05:57,920 --> 00:05:59,710
隠す必要はありません。

72
00:05:59,710 --> 00:06:02,630
あなたが宇宙人であることは知っています、アンドロ。

73
00:06:03,840 --> 00:06:05,970
それで、あなたはずっと私を釘付けにしていました。

74
00:06:05,970 --> 00:06:08,840
自分自身を希少にした方が良いと思います。

75
00:06:10,050 --> 00:06:12,010
心配しないでください、誰にも言いません。

76
00:06:12,010 --> 00:06:16,180
丈二…というか、テッカマンっぽいですね
結局のところ、宇宙人を憎むことです。

77
00:06:16,730 --> 00:06:19,350
彼の父親はワルダスターによって殺されました。

78
00:06:19,350 --> 00:06:20,730
ああ、なるほど…

79
00:06:20,730 --> 00:06:22,150
かわいそうな奴だ…

80
00:06:23,480 --> 00:06:27,700
ワルダスターはテッカマンを殺すためにキングロボを送り込んだ。

81
00:06:27,700 --> 00:06:29,410
彼らは私もそこに閉じ込めました。

82
00:06:29,410 --> 00:06:32,740
私がサノナイトであるため、ワルダスターは私を嫌っています。

83
00:06:32,950 --> 00:06:35,120
ムータン、あなたはサノナイトですか？

84
00:06:35,450 --> 00:06:38,370
はぁ？アンドロ、あなたもサノナイトですか？

85
00:06:38,370 --> 00:06:39,170
はい！

86
00:06:39,170 --> 00:06:42,710
なんと素敵なことでしょう！私たちはもう孤独ではありません！

87
00:06:43,130 --> 00:06:45,710
まで一緒に頑張りましょう
 山王に帰ります。

88
00:06:46,380 --> 00:06:47,130
もちろん！

89
00:06:49,220 --> 00:06:51,680
山王にはもう時間がない。

90
00:06:51,680 --> 00:06:53,260
取り戻せたらいいのに。

91
00:06:53,640 --> 00:06:58,060
地球にそんな宇宙船があればいいのに
 山王まで連れて行ってもらえます。

92
00:06:58,060 --> 00:06:59,560
まだ、そうではありません。

93
00:06:59,560 --> 00:07:02,730
心配しないで。たとえそれが意味するとしても
ウォルダスター船を盗み、

94
00:07:03,150 --> 00:07:05,230
私は家に帰るつもりです。

95
00:07:20,080 --> 00:07:21,250
丈二。

96
00:07:21,540 --> 00:07:24,210
ワルダスターはテッカマンを狙っている。

97
00:07:24,210 --> 00:07:24,880
何？

98
00:07:24,880 --> 00:07:28,710
彼らがあの宇宙ロボットを送ったのではないかと思う
テッカマンの能力を試すためにここに来ました。

99
00:07:29,220 --> 00:07:32,340
テッカマンの力が与えてくれたのだろう
ワルダスターはかなりショックでした！

100
00:07:32,340 --> 00:07:34,220
特にボルテッカに関しては。

101
00:07:34,470 --> 00:07:36,430
監督！私がやります。

102
00:07:36,430 --> 00:07:39,730
テッカマンになると誓います
そして地球の人々を救いましょう。

103
00:07:39,730 --> 00:07:42,230
良い。それを聞いてとてもうれしいです。

104
00:07:42,730 --> 00:07:44,980
しかし、テッカマンは万能ではありません。

105
00:07:45,480 --> 00:07:50,610
Waldastar があなたの身元を知ったら、
 彼らが何をするか分からない、譲二。

106
00:07:50,610 --> 00:07:52,860
お父さん、私は彼と一緒です。

107
00:07:52,860 --> 00:07:55,240
私はできる限り譲治を助けたいと思っています。

108
00:07:56,330 --> 00:07:57,950
はい、そうしてくれると期待していました。

109
00:07:57,950 --> 00:08:01,080
アンドロもあなたを助けることができると思います。

110
00:08:01,080 --> 00:08:02,830
本当に？彼？

111
00:08:06,090 --> 00:08:09,090
申し訳ありませんが、あの人には我慢できません。

112
00:08:14,680 --> 00:08:16,300
もーたん！いらっしゃいませ！

113
00:08:16,300 --> 00:08:17,680
どこにいましたか？

114
00:08:18,810 --> 00:08:20,930
星を見ていたんです！

115
00:08:20,930 --> 00:08:24,060
ああ、なるほど！でも、あなたはどこの星から来たのかしら？

116
00:08:25,190 --> 00:08:27,310
私は宇宙人が嫌いです。

117
00:08:27,310 --> 00:08:30,480
テッカマンを使って全員追い払ってやる。

118
00:08:30,480 --> 00:08:31,490
丈二。

119
00:08:31,820 --> 00:08:36,320
仮定するのは公平ではないと思う
宇宙人はみんな悪人だということ。

120
00:08:36,780 --> 00:08:40,160
中にはかなり甘いものもありますが、
ここのスペースミュータントのように。

121
00:08:50,090 --> 00:08:51,260
私の...

122
00:09:02,390 --> 00:09:03,520
ランボス様！

123
00:09:03,520 --> 00:09:06,060
キングロボは破壊された
破壊的な兵器によって。

124
00:09:06,060 --> 00:09:10,570
なるほど、テッカマンには特別な武器があるのですね。

125
00:09:10,570 --> 00:09:14,070
よし。学んでほしい
テッカマンの秘密の正体！

126
00:09:14,070 --> 00:09:16,160
宇宙忍者を出動せよ！

127
00:09:16,160 --> 00:09:16,990
お客様！

128
00:09:53,900 --> 00:09:55,610
もーたん！どうしたの？

129
00:09:55,610 --> 00:09:57,740
何か奇妙なことが聞こえます。

130
00:09:57,740 --> 00:09:59,370
地球人らしくないですね！

131
00:09:59,870 --> 00:10:00,490
何？

132
00:10:01,120 --> 00:10:02,240
車を止めてください！

133
00:10:02,240 --> 00:10:02,870
はい、先生。

134
00:10:08,370 --> 00:10:09,880
ああ、ムータン！

135
00:10:18,430 --> 00:10:20,300
見えるよ！

136
00:10:20,300 --> 00:10:22,430
私たちは宇宙人に囲まれています！

137
00:10:22,430 --> 00:10:23,970
きっとワルダスターだろう。

138
00:10:26,100 --> 00:10:28,100
何も見えない！

139
00:10:32,900 --> 00:10:33,980
大丈夫ですか？

140
00:10:56,170 --> 00:10:57,510
彼らは逃げ出した。

141
00:10:57,970 --> 00:10:58,920
アンドロ。

142
00:11:00,010 --> 00:11:02,010
姿を見せてください。

143
00:11:02,600 --> 00:11:04,510
知ってましたか、監督？

144
00:11:11,440 --> 00:11:12,650
私の...

145
00:11:13,060 --> 00:11:14,520
アンドロ、あなたは…

146
00:11:15,860 --> 00:11:19,610
そう、あなたは地球上で最も偉大な人物です
科学者、天知所長…。

147
00:11:22,700 --> 00:11:24,410
ジグが上がったね？

148
00:11:35,090 --> 00:11:38,920
私たちが生まれた星、山王は、
地球によく似ています。

149
00:11:39,970 --> 00:11:42,840
しかしある日、火山の噴火が相次ぎ、

150
00:11:43,260 --> 00:11:45,350
すべてを灰で覆いました。

151
00:11:47,180 --> 00:11:50,770
太陽の光と暖かさ
表面に到達できませんでした。

152
00:11:51,270 --> 00:11:54,730
寒冷化が始まり、氷河期に突入しました。

153
00:11:56,690 --> 00:11:59,990
サノナイトは一人また一人と死んでいきました。

154
00:11:59,990 --> 00:12:03,360
私たちは別の惑星に移住することにしました。

155
00:12:03,360 --> 00:12:09,290
私たちサノナイトは偉大な艦隊を作りました
 宇宙船に乗って別の世界へ旅立ちます。

156
00:12:10,120 --> 00:12:12,870
そしてその世界は地球でしたね。

157
00:12:13,710 --> 00:12:14,830
丈二！

158
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
スペースナイト

159
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
スペースナイト

160
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
スペースナイト

161
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
スペースナイト

162
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
スペースナイト

163
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
スペースナイト

164
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
スペースナイト

165
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
スペースナイト

166
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
スペースナイト

167
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
スペースナイト

168
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

169
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

170
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

171
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

172
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

173
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

174
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

175
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

176
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

177
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

178
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

179
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

180
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

181
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

182
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

183
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

184
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

185
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

186
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

187
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

188
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

189
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

190
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

191
00:12:20,840 --> 00:12:22,630
テッカマン

192
00:12:23,260 --> 00:12:27,260
地球を滅ぼすつもりだったのか
それを第二山王に変えます。

193
00:12:27,550 --> 00:12:29,600
丈二！何を言っている？

194
00:12:30,430 --> 00:12:32,140
それは問題外ではありません。

195
00:12:34,850 --> 00:12:37,020
これだから私は宇宙人を信用しない！

196
00:12:37,020 --> 00:12:40,780
聞いてください、あなた！私がここにいる限り、
 思い通りにならないよ！

197
00:12:41,490 --> 00:12:44,700
譲二、あなたの地球は三年後には消滅します...

198
00:12:46,160 --> 00:12:51,040
私たちの艦隊が攻撃され破壊されました
地球へ向かう途中のウォルダスター号によって。

199
00:12:51,040 --> 00:12:54,960
私だけが脱出ポッドに間に合いました、
 そしてやがて地球に漂着した。

200
00:12:54,960 --> 00:12:57,420
それでワルダスターを嫌うのですか？

201
00:12:58,040 --> 00:13:00,170
ワルダスターは私たちの共通の敵です。

202
00:13:00,750 --> 00:13:03,050
私も山王出身です。

203
00:13:03,050 --> 00:13:05,800
山王に戻ってきた人たちのことを思うと悲しいです。

204
00:13:05,800 --> 00:13:09,140
つまり山王も地球と同じ運命をたどったのだ。

205
00:13:09,560 --> 00:13:10,390
アンドロ。

206
00:13:10,390 --> 00:13:13,560
あなたは宇宙人かもしれませんが、どうやら
宇宙科学に詳しい。

207
00:13:13,560 --> 00:13:16,020
喜んでお手伝いしてくれませんか？

208
00:13:16,020 --> 00:13:18,810
地球に必要なのはテッカマンだけだ！

209
00:13:19,360 --> 00:13:21,650
私は生粋の地球人として、地球を守ります！

210
00:13:21,650 --> 00:13:23,280
あなたは自信を持っています、私はあなたにそれを与えます。

211
00:13:23,280 --> 00:13:25,900
しかし、私たち宇宙人には私たちのやり方があるのです。

212
00:13:25,900 --> 00:13:29,780
それは本当です。私たちにはたくさんあります
 宇宙人について学ばなければなりません。

213
00:13:29,780 --> 00:13:32,200
アンドロ、私はあなたを信頼します。

214
00:13:32,580 --> 00:13:33,790
ぜひ私と一緒に働いてください。

215
00:13:34,000 --> 00:13:36,000
まあ、できることはやります。

216
00:13:45,920 --> 00:13:46,970
ランボス様！

217
00:13:46,970 --> 00:13:48,390
おお！

218
00:13:48,720 --> 00:13:54,220
私たちの宇宙忍者が若者を報告します
地球人を助けるサノナイト。

219
00:13:54,220 --> 00:13:57,390
宇宙人に地球人を助けることはできません。

220
00:13:57,390 --> 00:13:59,230
それは私たちの計画を複雑にするでしょう。

221
00:13:59,230 --> 00:14:01,820
私たちも発見しました
テッカマンの正体。

222
00:14:01,820 --> 00:14:04,030
さて、それは素晴らしいニュースです！

223
00:14:04,030 --> 00:14:08,030
ブルーアースの若きパイロットだ。
 彼の名前は譲治です。

224
00:14:08,240 --> 00:14:10,030
若いパイロット？

225
00:14:11,450 --> 00:14:13,620
ランボーズ。

226
00:14:15,540 --> 00:14:18,080
宇宙皇帝ドブレス！

227
00:14:18,080 --> 00:14:22,130
サノナイトを排除しなければなりません
地球人を助けています。

228
00:14:22,130 --> 00:14:23,550
はい、先生！

229
00:14:23,550 --> 00:14:29,430
ペガスも破壊する必要があります。
丈二はテッカマンになれない。

230
00:14:29,430 --> 00:14:32,100
そこが攻撃しなければならないところです。

231
00:14:32,100 --> 00:14:34,350
はい、先生！あなたの願いは私の命令です！

232
00:14:34,350 --> 00:14:36,560
計画を見てみます
成功まで！

233
00:14:36,560 --> 00:14:37,850
約束します！

234
00:14:47,690 --> 00:14:48,360
ペガス！

235
00:14:49,030 --> 00:14:50,990
私は必要ですか？

236
00:14:50,990 --> 00:14:53,490
私はあなたに会ったことがありません。

237
00:14:53,870 --> 00:14:55,490
しばらくの間、眠らせていただきます！

238
00:14:55,490 --> 00:14:59,750
ロボットには睡眠は必要ありません。

239
00:15:21,230 --> 00:15:22,690
聞いて、譲二…

240
00:15:22,690 --> 00:15:26,070
アンドロが悪い宇宙人だとは思わない。

241
00:15:26,280 --> 00:15:29,360
重要なのは、彼はそうしないということです
本当に地球のことを考えています。

242
00:15:29,820 --> 00:15:32,200
彼が気にしているのは自分の惑星だけです！

243
00:15:33,120 --> 00:15:34,990
彼は最初のチャンスがあればここを離れるだろう。

244
00:15:38,830 --> 00:15:41,370
私はアンドロが本当はどんな人なのか知っています。

245
00:15:41,370 --> 00:15:44,040
とても優しい宇宙人さんですね！

246
00:15:44,420 --> 00:15:46,590
どうすればわかりますか？

247
00:15:47,590 --> 00:15:48,550
宇宙忍者たち！

248
00:16:02,350 --> 00:16:04,810
テッカマンの正体が判明！

249
00:16:04,810 --> 00:16:05,730
何？！

250
00:16:15,950 --> 00:16:17,660
ペガス！ペガス！

251
00:16:19,330 --> 00:16:21,000
ペガスが来ない！

252
00:16:21,000 --> 00:16:23,330
彼は夢の国へ旅行に行っています！

253
00:16:23,330 --> 00:16:24,750
くそー...

254
00:16:40,810 --> 00:16:41,640
丈二！

255
00:16:49,440 --> 00:16:53,360
あなたはサノナイトですか？
地球人を助けているのか？

256
00:17:07,290 --> 00:17:08,880
それはあなたにとって何の役にも立ちません！見て！

257
00:17:19,220 --> 00:17:21,180
丈二！安全な場所に逃げてください！

258
00:17:28,480 --> 00:17:31,400
くそ。ペガスがここにいれば…

259
00:17:36,240 --> 00:17:37,280
アンドロ！

260
00:17:37,660 --> 00:17:39,450
元気です。心配しないで。

261
00:17:39,450 --> 00:17:41,830
私たちサノナイトが何でできているかをお見せします。

262
00:17:44,330 --> 00:17:45,870
馬鹿野郎！今は自慢している場合ではありません！

263
00:17:50,130 --> 00:17:51,630
もーたん！

264
00:17:56,510 --> 00:17:57,630
ここにあります！

265
00:18:03,850 --> 00:18:08,100
さあ...さあ！

266
00:18:26,250 --> 00:18:27,330
アンドロ！

267
00:18:27,330 --> 00:18:28,710
外を見る！

268
00:18:35,420 --> 00:18:37,010
センターに向かいます！

269
00:18:56,940 --> 00:18:58,650
ペガス！ペガス！

270
00:18:59,530 --> 00:19:01,870
急いで！譲治が困ってます！

271
00:19:05,700 --> 00:19:06,870
ペガス！

272
00:19:09,160 --> 00:19:11,250
これは私に任せてください。

273
00:19:28,770 --> 00:19:29,600
ペガス！

274
00:19:36,570 --> 00:19:40,110
ムータンが私を元気づけてくれた。

275
00:19:40,110 --> 00:19:41,740
なるほど。ありがとう、ムータン。

276
00:19:43,160 --> 00:19:44,780
ペガス！テックセッター！

277
00:19:45,080 --> 00:19:47,660
ロジャー！

278
00:19:47,660 --> 00:19:48,790
パワーラップ！

279
00:20:10,770 --> 00:20:11,810
テッカマンだよ！

280
00:20:37,170 --> 00:20:38,800
ボルテッカ！

281
00:20:52,140 --> 00:20:52,930
丈二！

282
00:20:52,930 --> 00:20:53,640
丈二！

283
00:21:38,610 --> 00:21:40,730
テッカマンにも弱点はある。

284
00:21:41,610 --> 00:21:45,360
使用後にビームが当たったら 
ボルテッカ、私にはチャンスがありません。

285
00:21:45,360 --> 00:21:50,410
でも私のような宇宙人だったらそうなるだろう
テッカマンがなければ、これも終わりました。

286
00:21:57,620 --> 00:22:00,590
ああ、お二人とも気分が良くなってきているようですね。

287
00:22:00,590 --> 00:22:02,090
とても嬉しいです。

288
00:22:02,090 --> 00:22:02,840
もーたん！

289
00:22:04,210 --> 00:22:06,470
Pegas を修理していただきありがとうございます。

290
00:22:06,800 --> 00:22:09,340
ああ、私は褒められるのがとても恥ずかしいです...

291
00:22:10,140 --> 00:22:12,810
皆さんはもっと強かったので、
あなたはお互いに助け合った。

292
00:22:12,810 --> 00:22:14,850
それを忘れないでほしいと思います。

293
00:22:14,850 --> 00:22:16,810
テッカマンについてどう思いますか？

294
00:22:16,810 --> 00:22:19,810
アンドロ、ヒロミ、ペガス、

295
00:22:19,810 --> 00:22:22,440
そしてムータンは5人チームですか？

296
00:22:22,980 --> 00:22:24,820
宇宙の騎士たち！

297
00:22:25,110 --> 00:22:27,030
星間戦士のようなものですよね、お父様？

298
00:22:27,030 --> 00:22:30,280
はい。懸命に戦って宇宙に平和を取り戻しましょう。

299
00:22:30,280 --> 00:22:33,450
よし！見せてあげるよ
地球人に何ができるのか！

300
00:22:33,450 --> 00:22:36,580
そして、私はあなたに何を見せますか
サノナイトならできる！

301
00:22:36,580 --> 00:22:37,910
私はあなたに負けません、アンドロ。

302
00:22:39,790 --> 00:22:41,460
同じく。

303
00:22:45,880 --> 00:22:51,760
人間、エイリアン、ミュータント、ロボットが加わり、5 人チームを結成します。

304
00:22:51,760 --> 00:22:53,680
スペースナイツ誕生！

305
00:22:54,260 --> 00:22:59,520
地球に危険が迫る中、
 ステラ・ローグ・クラスター・ウォルダスターは続く。

306
00:22:59,980 --> 00:23:02,520
宇宙の果てまで飛んでいきましょう！

307
00:23:03,110 --> 00:23:07,820
どこまでも宇宙の騎士テッカマン
行く、そこに平和の星が輝く！

308
00:23:15,160 --> 00:23:19,290
世界的な飢餓の真っ只中に、ある人が
国は恐ろしい新兵器を開発しました。

309
00:23:19,290 --> 00:23:21,370
その背後にいるのがランボスだ。

310
00:23:21,370 --> 00:23:24,540
どうやらワルダスターの手中にあるようだ
すでにそこまで伸びています。

311
00:23:24,540 --> 00:23:27,840
陰謀を知り、テッカマンは追う。
ランボーは宇宙の果てへ。

312
00:23:28,170 --> 00:23:32,340
しかし、火星と木星の間の小惑星帯では、

313
00:23:32,340 --> 00:23:34,220
ワルダスターが罠を仕掛けた！

314
00:23:34,850 --> 00:23:37,640
次回は「宇宙の騎士テッカマン」です。

315
00:23:37,640 --> 00:23:39,640
偉大な小惑星計画!

316
00:23:39,640 --> 00:23:40,850
テックセッター！

317
00:23:45,610 --> 00:23:48,780
花も虹も吹く風もない

318
00:23:45,610 --> 00:23:48,780
花も虹も風のない

319
00:23:48,780 --> 00:23:52,450
私たちの頬を流れる涙はありません

320
00:23:48,780 --> 00:23:52,450
涙のほほに流れない

321
00:23:52,450 --> 00:23:58,200
ここ宇宙での冷たく悲しい戦いだ

322
00:23:52,450 --> 00:23:58,200
つめたくかなしい宇宙のたかいだ

323
00:23:59,290 --> 00:24:05,380
それでも、私の心はまだ燃えています

324
00:23:59,290 --> 00:24:05,380
ただの心は燃えている

325
00:24:05,380 --> 00:24:10,380
太陽のように熱く燃えます！

326
00:24:05,380 --> 00:24:10,380
太陽みたいに燃えている

327
00:24:12,130 --> 00:24:18,220
宇宙の騎士は... (宇宙の騎士は...)

328
00:24:12,130 --> 00:24:18,220
スペースナイツは (スペースナイツは)

329
00:24:18,220 --> 00:24:22,560
太陽の英雄たちよ！

330
00:24:18,220 --> 00:24:22,560
太陽の勇者

331
00:24:26,740 --> 00:24:26,990
DarkWispers が提供

332
00:24:26,740 --> 00:24:26,990
オリジナルの字幕:
転写:
リタイミングとTLC:
エンコーディング:
植字:
品質管理:


333
00:24:26,740 --> 00:24:26,990
ビュースター
イフィルク
ダルコニウス
ささやく人
コレクター
今の髪の無駄遣い